José Águas

José Águas
Shaxsiy maʼlumot
Toʻliq ismi	José Pinto Carvalho Santos Águas
Tavallud sanasi	9-noyabr 1930-yil
Tavallud joyi	Luanda, Angola
Vafot sanasi	10-dekabr 2000-yil ; (70 yoshda)
Vafot joyi	Lissabon, Portugaliya
Boʻyi	1.81 m
Ampluasi	Hujumchi
Yoshligida aʼzo boʻlgan klublar
1944-1948	Lusitano Lobito
Professional faoliyati*
Yillar	Jamoa
1948-1950	Lusitano Lobito
1950-1963	Benfica
1963-1964	Austria Vienna
Milliy terma jamoa
1952-1962	Portugaliya
Boshqargan klublari
1966-1967	Marítimo
1967-1968	Atlético
1968-1969	Leixões
	*Professional klublardagi gollari (ichki chempionat)

Jose Pinto de Carvalho Santos Águas (1930-yil 9-noyabr — 2000-yil 10-dekabr) — Portugaliyalik futbolchi, hujumchi sifatida oʻynagan.

U „Benfika“ bilan uzoq vaqt professional mashgʻulot oʻtkazgan va birinchi diviziondagi 13 mavsumining 12 tasida hech qachon 18 tadan kam gol urmagan^[1]. Koʻp gol urgan Aguas bosh bilan zarba berish qobiliyati tufayli „Kabeça de Ouro“ („Oltin bosh“) laqabini olgan^[2]^[3].

Jamoalardagi faoliyati

Portugaliyaning Angolasi, Portugaliya imperiyasining Luanda shahrida tugʻilgan, Portugal mustamlakachi oilasida tugʻilgan Aguas futbolchilik faoliyatini mahalliy Lusitano do Lobito jamoasida boshlagan, 1950-yilda Benfika SL ga oʻtib, u yerda afsonaviy maqomga ega boʻlgan.

„Benfika“ bilan u besh marta Primera ligasida (1955, 1957, 1960, 1961 va 1963) va yetti marta ichki kubokda gʻolib chiqqan, shuningdek, besh marta milliy liganing eng yaxshi toʻpurari boʻlgan. Eusebio yuksalishidan oldingi yillarda u klubning ketma-ket yevro kuboklarni zabt etishida ham muhim rol oʻynagan, 1961- yilda "Barselona" ga qarshi oʻyinda (3:2) va keyingi mavsumda „ Real Madrid“ ga qarshi (5:3) oʻyinlarda jamoasining birinchi golini urgan va klub sardori boʻlgan. U 1963-yil finalida "Milan" dan 1:2 hisobidagi magʻlubiyatga uchragan.

„Benfika“dan ketganidan soʻng, 33 yoshli Aguas " Austria Wien "da yana bir mavsum oʻynagan va keyingi yozda faoliyatini yakunlagan. U Lissabonda 70 yoshida uzoq davom etgan kasallikdan keyin vafot etgan^[4].

Xalqaro karyera

Aguas Portugaliya terma jamoasi safida 1952-yil 23-noyabrda Avstriya bilan 1:1 hisobida durang oʻynagan va jami 25 oʻyin oʻtkazib, 11 marta gol urgan. Uning soʻnggi uchrashuvi 1962-yil 17-mayda Belgiyaga qarshi oʻyinda (1:2) boʻlgan.

Shaxsiy hayot

Aguasning oʻgʻli Rui ham futbolchi boʻlib hujumchi ampulasida oʻynagan. U „Benfika“ va milliy terma jamoa hamda "Portu" ni ham himoya qilgan.

Uning qizi Helena Mariya, Lena d’Agua nomi bilan tanilgan, qoʻshiqchi sifatida pop-musiqa bilan shugʻullangan^[5]^[6].

Karyera statistikasi

Klub

Klub	Mavsum	Ligs			Mamlakat kunogi		Qitʼa		Jami
Klub	Mavsum	Divizion	Oʻyin	Gol	Oʻyin	Gol	Oʻyin	Gol	Oʻyin	Gol
Benfica	1950-51	Primier divizion	19	23	7	6	-		26	29
	1951-52		22	28	7	6	-		29	34
	1952-53		25	25	7	10	-		32	35
	1953-54		18	24	2	0	-		20	24
	1954-55		26	20	6	6	-		32	26
	1955-56		26	28	2	2	-		28	30
	1956-57		25	30	7	3	-		32	33
	1957-58		22	22	8	9	2	0	32	31
	1958-59		24	26	8	3	-		32	29
	1959-60		25	18	9	12	-		34	30
	1960-61		23	27	1	5	9	11	33	43
	1961-62		22	18	5	2	9	6	36	26
	1962-63		4	2	6	5	3	1	13	8
	Jami		281	291	75	70	21	18	384	379
Austria Wien	1963-64	Avstriya Staatsligasi	7	2	0	0	1	0	8	2
Karyerada jami			288	293	75	70	22	18	392	381

Xalqaro maydondagi gollar

#	Sana	Joy	Raqib	Hisob	Natija	Musobaqa
1.	27.09.1953	Ernst-Happel-Stadion, Vena, Avstriya	Avstriya	1 — 5	1-9	1954-yilgi FIFA Jahon chempionati saralashi
2.	22.11.1953	Stadio do Jamor, Lissabon, Portugaliya	Janubiy Afrika	2 — 0	3-1	Oʻrtoqlk
3.	22.05.1955	Estádio das Antas, Porto, Portugaliya	Angliya	1 — 1	3-1	Oʻrtoqlk
4.	22.05.1955	Estádio das Antas, Porto, Portugaliya	Angliya	3 — 1	3-1	Oʻrtoqlk
5.	20.11.1955	Stadio do Jamor, Lissabon, Portugaliya	Shvetsiya	1 — 1	2-6	Oʻrtoqlk
6.	20.11.1955	Stadio do Jamor, Lissabon, Portugaliya	Shvetsiya	2 — 4	2-6	Oʻrtoqlk
7.	23.12.1955	Muhammad Ali stadioni, Qohira, Misr	Misr	1 — 0	4-0	Oʻrtoqlk
8.	23.12.1955	Muhammad Ali stadioni, Qohira, Misr	Misr	4 — 0	4-0	Oʻrtoqlk
9.	09.06.1956	Stadio do Jamor, Lissabon, Portugaliya	Vengriya	1 — 0	2-2	Oʻrtoqlk
10.	19.03.1961	Stadio do Jamor, Lissabon, Portugaliya	Lyuksemburg	1 — 0	6-0	1962-yilgi FIFA Jahon chempionati saralashi
11.	21.05.1961	Stadio do Jamor, Lissabon, Portugaliya	Angliya	1 — 0	1-1	1962-yilgi FIFA Jahon chempionati saralashi

Yutuqlar

Oʻyinchi

Benfika

Primeira Liga : 1954-55, 1956-57, 1959-60, 1960-61, 1962-63^[7]
Taça de Portugaliya :^[8] 1950-51, 1951-52, 1952-53, 1954-55, 1956-57, 1958-59, 1961-62
Yevropa kubogi :^[8] 1960-61, 1961-62

Murabbiy

Maritimo

AF Madeyra chempionati : 1966-97
Madeyra kubogi : 1966-97

Atletiko

Segunda Divisao : 1967-68

Shahsiy yutuqlar

Primeira Liganing eng yaxshi toʻpurari : 1951-52, 1955-56, 1956-57, 1958-59, 1960-61
Yevropa kubogi toʻpurari : 1960-61
Taça de Portugaliyaning eng yaxshi toʻpurari: 1950-51, 1952-53, 1954-55, 1957-58

Manbalar

↑ „Portugal – All-Time Topscorers“. RSSSF. Qaraldi: 14-avgust 2014-yil.
↑ „José Águas: O Grande Capitão :: :: Zerozero.pt“.
↑ „Melhores equipas de sempre: Benfica 1960-62“ (15-iyun 2015-yil).
↑ „José Águas morre aos 70 anos“.
↑ „"O Luís Pedro [Fonseca é que tinha tudo na cabeça. Ele era o doutrinador" – recorde entrevista com Lena d'Água em 2010“] (pt). Blitz (25-avgust 2014-yil). 2015-yil 9-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 29-may 2015-yil.
↑ „Rui Águas e Kelvin: eles contam como se decide um Clássico“ (pt). Mais Futebol (23-aprel 2015-yil). Qaraldi: 29-may 2015-yil.
↑ „Especial 'Tetra'“. Mística (portugalcha). Portugal: Impresa Publishing. April–June 2017. 88-bet.
↑ ^8,0 ^8,1 „Bicampeões para a história“. Visão (portugalcha). Portugal: Impresa Publishing. May 2015. 44-bet.

[1] „Portugal – All-Time Topscorers“. RSSSF. Qaraldi: 14-avgust 2014-yil.

[2] „José Águas: O Grande Capitão :: :: Zerozero.pt“.

[3] „Melhores equipas de sempre: Benfica 1960-62“ (15-iyun 2015-yil).

[4] „José Águas morre aos 70 anos“.

[5] „"O Luís Pedro [Fonseca é que tinha tudo na cabeça. Ele era o doutrinador" – recorde entrevista com Lena d'Água em 2010“] (pt). Blitz (25-avgust 2014-yil). 2015-yil 9-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 29-may 2015-yil.

[6] „Rui Águas e Kelvin: eles contam como se decide um Clássico“ (pt). Mais Futebol (23-aprel 2015-yil). Qaraldi: 29-may 2015-yil.

[7] „Especial 'Tetra'“. Mística (portugalcha). Portugal: Impresa Publishing. April–June 2017. 88-bet.

[bi-8] 8,0 ^8,1 „Bicampeões para a história“. Visão (portugalcha). Portugal: Impresa Publishing. May 2015. 44-bet.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]