Yusuf Husayn Obodiy

Yusuf Husayn Obodiy (urdu: یوسف حسین آبادی) tarixchi, Balti yozuvchisi^[1], Qurʼon tarjimoni, tilshunos, olim, ijtimoiy xodim va Pokistonning Gilgit Baltiston hududida joylashgan Baltiston mintaqasidagi Skardu shahrida tadqiqot sohasida kashshof sifatida tanilgan. Yusuf Husayn Obodiy Qurʼonning Balti tiliga ilk tarjimasini amalga oshirgan^[2]. Shuningdek, oʻz hududida Balti anʼanaviy buyumlar muzeyi^[3] va maktab tarmogʻini boshqaradi.

Yusuf Husayn Obodiy 1947—1948-yillarda Baltistonda mahalliy aholi Dogra rejimiga qarshi olib borgan urushning ogʻzaki hikoyalarini toʻplagan. 1992—93-yillarda Baltistonda birinchi xususiy sektordagi ingliz tili oʻrta maktabi, Pokistonning buyuk asoschisi Muhammad Ali Jinna nomidagi Jinna davlat maktabini tashkil etgan boʻlib, u hozirda Baltistondagi eng yaxshi taʼlim muassasalaridan biri hisoblanadi^[4].

Manbalar

↑ Sheikh, Abdul Gani; Shaik̲h̲, ʻabdulg̲h̲anī. Forsaking Paradise: Stories from Ladakh, 2001. ISBN 9788187649168.
↑ „Crowning glory“.
↑ „Yousuf Hussainabadi's Balti Museum established in Skardu“.
↑ History of Baltistan, 1987.

[1] Sheikh, Abdul Gani; Shaik̲h̲, ʻabdulg̲h̲anī. Forsaking Paradise: Stories from Ladakh, 2001. ISBN 9788187649168.

[2] „Crowning glory“.

[3] „Yousuf Hussainabadi's Balti Museum established in Skardu“.

[4] History of Baltistan, 1987.

[1]

[2]

[3]

[4]