Tomorrow Never Dies

Ertangi kun doim bor inglizcha: Tomorrow Never Dies
Rejissyor(lar)	Roger Spottiswoode
Prodyuser(lar)	Michael G. Wilson Barbara Broccoli
Ssenariynavis(lar)	Bruce Feirstein, Ian Fleming
Rollarda	Pierce Brosnan Jonathan Pryce Michelle Yeoh Teri Hatcher Joe Don Baker Judi Dench
Bastakor(lar)	David Arnold
Kinematografiya	Robert Elswit
Muharrir(lar)	Michel Arcand Dominique Fortin
Studiya(lar)	Eon Productions
Distribyutor	United Artists
Chiqarilgan sanasi	1997
Davomiyligi	119 minut
Mamlakat
Til	inglizcha
Byudjeti	$110 million
Daromadi	$333,011,068

Ertangi kun doim bor – Buyuk Britaniyalik josus James Bond haqidagi filmlarning oʻn sakkizinchisi. Bosh rolni ikkinchi marta Pierce Brosnan ijro etgan.

Syujeti

Film muqaddimasida Britaniya dengiz floti va Rossiya qurolli kuchlari Rossiya chegarasiga yaqin joyda terrorchilarni yoʻq qilish uchun qoʻshma operatsiya oʻtkazmoqda. Videokuzatuv kameralari yordamida ular turli harbiy texnikani, shuningdek, Markaziy razvedka boshqarmasidan oʻgʻirlangan shifrlash moslamasini ushlab turgan amerikalik kompyuter dahosi Genri Guptani koʻrishadi. Shundan soʻng, ular terrorchilarni bitta raketa bilan yoʻq qilishga qaror qilishadi, lekin oxirgi daqiqada ular yadroviy kallaklarga ega Sovet samolyoti borligini payqashadi, uning portlashi oqibatlari Chernobil AESdagidan ham kuchliroq boʻladi. Raketani endi yoʻq qilib boʻlmaydi, chunki u masofadan tashqarida. Chegarada joylashgan agent 007 James Bond terrorchilarning koʻp qismini, harbiy texnikani otib tashlaydi va samolyotni zoʻrgʻa olib qochadi.

Britaniya qirolichasining „Devonshire“ fregati Janubiy Xitoy dengizida suzib yuradi. Ikkita „MiG“ uchogʻi uning oldiga uchib, oxirgi ogohlantirishni yetkazadi: Xitoy hududiy suvlarini tark eting, aks holda ular oʻt ochishadi. Kema komandiri xalqaro suvlarda ekanligiga ishonchi komil va javob zarbasi berishi haqida xabar beradi. Kema aynan shu qurilma yordamida Genri Gupta tomonidan yoʻldan chiqib ketgandi. Voqea sodir boʻlgan joydan unchalik uzoq boʻlmagan joyda media-magnat Elliot Karverga tegishli boʻlgan va hech qanday radarda koʻrinmaydigan „yashirin kema“ harakatlanayotgan edi. U yerdan Karverning yordamchisi Stamper suv osti mashqini ishga tushiradi, u Britaniya kemasini choʻktiradi va keyin „MiG“lardan birini yoʻq qiladi. Ekipaj ular Xitoy MiGlari tomonidan yoʻq qilinganligi haqida xabar beradi va kemani tark etadi. Ular qutqaruv kiyimini kiygan holda suvga tushib qolishadi va u yerda Stamper tomonidan Xitoy qurollaridan foydalangan holda kemadan otib tashlanadi. Gʻavvoslar choʻkib ketgan kemaga kirib, undan yadroviy raketani oʻgʻirlashadi.

Londonda hamma hayratda va xitoylarga Buyuk Britaniya bilan urush nima uchun kerakligini tushunmaydi. Biroq, M va Bond bu Karverning provokatsiyasi deb taxmin qilishadi, chunki ingliz dengizchilarining oʻlimi haqidagi xabar hukumatning rasmiy eʼlonidan oldin ham Karverning „Tomorrow“ gazetasida chop etilgan edi. M Bondni Gamburgga joʻnatadi, bu magnatning kemaning choʻkishiga aloqador yoki yoʻqligini bilish uchun, Admiral Robuk flotni olib keladi va Bondning sobiq sevgilisi boʻlgan Karverning rafiqasi Parijdan bu haqda soʻrashga harakat qiladi. Moneypenny Bondga Karver sunʼiy yoʻldosh televidenyiesining ochilishiga taklifnoma beradi. Q agentni yangi BMW 750 avtomobili va avtomobilning masofadan boshqarish pulti oʻrnatilgan universal mobil telefon bilan jihozlaydi.

Bond Karver markaziga bankir sifatida keladi. Xitoy razvedkasi agenti Vey Ling u yerga jurnalist sifatida keladi. Kechqurun Bond Parijni topib, u bilan gaplashadi. Karver ularni payqab qoladi va soqchilarga „bankir“ bilan muomala qilishni buyuradi. Karverning jonli ijrosi vaqtida qoʻriqchilar Bondni ovoz yutuvchi devorlari boʻlgan xonada uning qichqirigʻini hech kim eshitmasligi uchun kaltaklaydi. Biroq, Bond barcha soqchilarni zararsizlantiradi va translyatsiyani toʻxtatib, Karverni jonli televidenieda sharmanda qiladi.

Karver oʻz ishining buzilishi Bondning ishi ekanligini tushunadi va u Parijdan maqsadlari nima ekanligini bilishni soʻraydi. Parij Jamesning mehmonxona xonasiga keladi va uni qanchalik sogʻinganligi haqida gapiradi. Ikkala eski his-tuygʻulari qaynaydi. Parij ham erining maxfiy laboratoriyasi haqida gapiradi. Bond uni mamlakatdan olib chiqishni taklif qiladi, lekin u rad etadi.

Shu bilan birga, Gupta Karverga Bond Britaniya razvedkachisi ekanligini va bundan tashqari, Parij bu haqda bilishini aytadi. Elliot Karver xotinini oʻldirishni buyuradi. Bond Karverning laboratoriyasiga kiradi va Guptaning shifrlash qurilmasini topadi. U yerda Vey Ling bilan toʻqnashadi. Laboratoriyada signal beriladi. Bond qoʻriqchilardan zoʻrgʻa qochib oʻz xonasiga boradi, u yerda uni pistirma kutadi. Xonada Bond oʻldirilgan Parijni topadi, u Karver xizmatida professional qotil boʻlgan doktor Kaufman tomonidan otib tashlangan. Endi u Bondni oʻldirmoqchi boʻlib, xuddi Bondning oʻzi Parijni oʻldirgan va keyin oʻz joniga qasd qilgandek dalil toʻqish niyatida, lekin elektr razryadlarini chiqaradigan uyali telefonidan Kaufmanni oʻz quroli bilan oʻldirish uchun foydalanadi. Keyin Karverning bezorilari Bondni Gamburg mehmonxonasining garajida oʻldirmoqchi boʻladi, biroq uyali telefonining mashinani masofadan boshqarish pulti yordamida qochib qutula oladi.

Vyetnamda Jeyms Markaziy razvedka boshqarmasi rezidenti Jek Veyd bilan uchrashadi va ularga shifrlash moslamasini qaytaradi. Ular Britaniya kemasi yoʻldan chiqib ketganini bilishadi. Wadening yordami bilan Bond akvalangi kemaga oʻtirad vai Janubiy Xitoy dengiziga shoʻngʻiydi. Vey Ling ikkalasi yoʻqolgan raketani topib, suv yuzasiga suzib ketishadi va Stamper tomonidan qoʻlga olinadi. Ikkala agent ham Vetnamdagi Karver markaziga kelishadi, u yerda Vey Ling xitoylik general Chengni koʻradi. Karver Stamperga ularni oʻldirishni buyuradi. Bond va Vey Ling Carver Media Center tomidan sakrab qochib ketishadi. Vey Lingga uning yashiringan joyiga kirgan nomaʼlum xitoyliklar hujum qiladi. Bu hujumchilar general Chengning odamlari boʻlib, ular Vey Lingning oʻlimini xohlashadi. Bond va Lin General Cheng yordamida oʻgʻirlangan qismlardan foydalangan holda qurilgan va barcha radarlarda koʻrinmaydigan Karverning sharpa kemasi haqida bilib olishadi.

Vey Lingning qayigʻida ular dengizda yashirin kemani payqab, unga kirib boradilar. Ammo ular u yerda videokuzatuv orqali aniqlangan edi. Stamper Vey Lingni oʻgʻirlab ketadi va Bondni oʻldirmoqchi boʻladi, lekin u oʻlik qoʻriqchini suvga tashlab, oʻz oʻlimini soxtalashtiradi. Karver Vey Lingga oʻzining yovuz rejasi haqida gapiradi: Pekinni oʻgʻirlangan raketa bilan vayron qilish orqali Xitoy va Britaniya oʻrtasida urush qoʻzgʻatish, Xitoyda 50 yil davomida eksklyuziv translyatsiya huquqiga ega boʻlish. Ayni paytda Bond kemaga bomba oʻrnatadi, Guptani garovga oladi va almashishni talab qiladi. Karver bilan muzokaralar paytida uning odamlaridan biri Bondni oʻldirmoqchi boʻladi, lekin u uni otib tashlashga muvaffaq boʻladi. Raketa uchishga tayyorligini bilgach, Karver xoinlik bilan Guptani oʻldiradi va Bond oʻrnatilgan bombani portlatib, kema korpusini teshib, arvoh kemani koʻrinadigan qilib qoʻyadi. Vey Ling dvigatel xonasiga kiradi va qoʻriqchilardan oʻq uzib, ingliz dengizchilari uni tinchgina otib tashlashlari uchun kemani toʻxtatadi. Karver Bondni qurol bilan olib, Britaniya flotining saʼy-harakatlari behuda ekanligini, ular faqat dalillarni yoʻq qilishlarini va Pekin baribir vayron boʻlishini aytadi. Bond Britaniyaning Devonshire kemasini choʻktirgan suv osti burgʻusini ishga tushiradi va Karver orqali burgʻulaydi. Endi uning vazifasi raketani qurolsizlantirishdir, ammo Stamper Vey Lingni garovga olib, uni toʻxtatishga harakat qiladi. U unga raketani yoʻq qilishga yordam beradigan detonatorlarni tashlaydi. Stamper zanjirlangan Vey Lingni suvga choʻktirishga imkon beradi va Bond bilan jang boshlanadi. Bond Vey Lingni ozod qiladi va Stamper raketa portlashi natijasida halok boʻladi.