Qotil
Asl nomi | Исчезновение |
---|---|
Muallif(lar) | Lev Sheynin |
Tarjimon(lar) | Hamdam Olimtoyev |
Til | ruscha |
Janr(lar)i | detektiv hikoya |
Nashr etilgan sanasi | 1969 |
Nashriyot | „Yosh gvardiya“ |
Oʻzbek tilida nashr etilgan sanasi | 1974 |
Sahifalar soni | 42 |
„Qotil“ (ruscha: Исчезновение) — rus huqushunosi hamda yozuvchisi Lev Sheynin qalamiga mansub detektiv hikoya. Hikoya muallifning „Tergovchi xotiralari“ (ruscha: Записки следователя) toʻplamidan olingan. Toʻplamda sovet tergovchisi ish kunlari haqida hikoya qilinadi.
Hikoyani oʻzbek tiliga Hamdam Olimtoyev tarjima qilgan. Oʻzbekcha nashr 1974-yil Toshkent shahrida „Yosh gvardiya“ nashriyotida chop etilgan.
Oʻzbekcha tarjimasi
[tahrir | manbasini tahrirlash]Asarni ruschadan oʻzbekchaga Hamdam Olimtoyev 1969-yil Toshkentda „Oʻzbekiston“ nashriyotida chop etilgan nashridan tarjima qilgan.[1] Oʻzbekcha nashr 1974-yil Toshkent shahrida „Yosh gvardiya“ nashriyotida chop etilgan. Oʻzbek tilidagi nashrni tayyorlashda quyidagi shaxslar ishtirok etgan: M. Mirzayev – muharrir, A. Vizel – rassom, L. Miroyedova – rasmlar muharriri, L. Jixarskaya – texnik muharrir, M. Toirov – musahhih. Kitob adadi – 60 000 nusxa.
Manbalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- ↑ „Zapiski sledovatelya“ (ruscha). Rossiya davlat kutubxonasi. Qaraldi: 2016-yil 27-sentyabr.
Havolalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- „Qotil“ Rulit saytida (rus.)