PinkPantheress
Bu maqola avtomat tarjima qilingan yoki mashina tarjimasi tayinli oʻzgartirishsiz chop etilgani eʼtirof etilmoqda. Tarjimani tekshirib chiqish hamda maqoladagi mazmuniy va uslubiy xatolarini tuzatish kerak. Siz maqolani tuzatishga koʻmaklashishingiz mumkin. (Shuningdek, tarjima boʻyicha tavsiyalar bilan tanishib chiqishingiz mumkin.) DIQQAT! BU OGOHLANTIRISHNI OʻZBOSHIMCHALIK BILAN OLIB TASHLAMANG! Maqolaning originali koʻrsatilinmagan. |
PinkPantheress | |
---|---|
PinkPantheress in 2022 | |
Umumiy maʼlumot | |
Tavalludi | 18-aprel 2001[1] |
Janrlar | |
Faoliyat yillari | 2020 — hozirgacha |
Fuqaroligi | Birlashgan Qirollik |
Veb-sayt | pantheress.pink |
Vicky Beverly Walker[2] 2001-yil 18-aprelda tugʻilgan[3], professional ravishda Pink Pantheress nomi bilan tanilgan, ingliz qoʻshiqchi-qoʻshiq yozuvchisi va prodyuser. PinkPantheress qoʻshiqlari koʻpincha qisqa va 1990 va 2000-yillardagi musiqa namunalarini oʻz ichiga oladi, ular yotoqxona popi, baraban va bass, alt-pop va 2 bosqichli garaj kabi bir qator janrlarni qamrab oladi.
2021-yilda Londondagi universitetda oʻqiyotganda TikTokga bir nechta qoʻshiqlarni joylashtirdi, ular virusga aylandi, jumladan „Break It Off“ va keyinchalik Parlophone va Elektra Records bilan shartnoma imzoladi. Uning „Just for me“ va „Pain“ debyut mikstaypidagi To Hell with It (2021) singllari Buyuk Britaniya Singles Chartning eng yaxshi 40 taligidan joy oldi va Britaniya fonografiya sanoati (BPI) tomonidan kumush medal bilan taqdirlandi. Uning 2023-yilgi „Boy’s a Lier“ singli Buyuk Britaniya va Avstraliyada ikkinchi oʻrinni egalladi, reper Ice Spice bilan remiksi uning Billboard Hot 100 roʻyxatidagi birinchi qoʻshigʻi boʻlib, kuchli beshlikka kirgan. Vicky BBCning 2022-yilgi ovozi soʻrovida gʻolib chiqdi va uchta NME mukofotiga nomzod boʻldi.
Shaxsiy hayoti
[tahrir | manbasini tahrirlash]Pink Pantheress 2001-yilda Angliyaning Bath shahrida vasiy boʻlib ishlaydigan keniyalik ona va statistika professori boʻlib ishlaydigan oq tanli ingliz otasining oilasida tugʻilgan[4][5][6]. Uning bitta katta akasi bor, Vicky audio muhandis boʻlib ishlaydi[6].
Vicky besh yoshga toʻlganda, uning oilasi Bathdan Kentga koʻchib oʻtdi va u yerda oʻsdi[6][7]. Otasi 12 yoshida Texasning Austin shahridagi universitetda ishlash uchun Qoʻshma Shtatlarga koʻchib oʻtgan, u esa onasi bilan Angliyada qolgan[6].
Vicky bolaligida pianino saboqlarini olgan va 12 yoshida maktabdagi isteʼdodlar shousida Ben E. Kingning „Stand by Me“ ashulasini kuylagan. Qizaloq 14 yoshida My Chemical Romance, Paramore va Green Day qoʻshiqlarini kuylagan rok guruhining bosh qoʻshiqchisi boʻldi va ular bilan birinchi marta maktab bayramida ijro etdi[4][7][8]. Vicky taxminan 13 yoshida ishlay boshlagan, oʻsmirlik chogʻida Marks va Spencer, Claireʼs va Co-opda ishlagan. 2022-yilgacha London Sanʼat Universitetida kino sohasida oʻqigan va u oʻqishni tashlagan[9][10].
Karyerasi
[tahrir | manbasini tahrirlash]Pink Pantheress oʻrta maktabda doʻstiga yordam berish uchun musiqa yozishni boshladi va oxir-oqibat oʻzi musiqa yozishni boshladi[11]. Vicky 17 yoshida GarageBanddan doʻsti, hamkasbi qoʻshiqchi Mazz uchun asboblar ishlab chiqarishni boshladi va keyinchalik GarageBanddan oʻzining koʻplab qoʻshiqlarini yozish uchun kechqurun universitet zalida yotardi[9][12][13]. Oʻzining asl qoʻshiqlarini SoundCloudga yuklay boshladi, u yerda ular kam eʼtiborga olindi. 2020-yil dekabr oyida shaxsiy TikTok akkauntiga joylangan video 500 000 dan ortiq „layk“ toʻplaganidan soʻng, u oʻzining „Just a Waste“ qoʻshigʻidan parchani oʻsha oyda Pink Pantheress sifatida kengroq auditoriyaga yetkazish umidida joylashtirdi, parcha tez orada platformada tarqaldi[5][8][14].
Pink Pantheressning „Pain“ qoʻshigʻi 2021-yil yanvar oyida TikTokda tarqaldi va 2021-yil avgust oyida UK Singles Chartda 35-oʻrinni egalladi[9][15]. Vickyning „Break It Off“ singli ham 2021-yil boshida TikTokda tarqaldi[16]. Oʻzining „Passion“ qoʻshigʻini 2021-yilning fevralida chiqardi va 2021-yil aprelida Parlophone bilan shartnoma imzoladi[17]. GoldLinkning ''Haram" studiyaviy albomidagi „Evian“ qoʻshigʻida tasvirlangan va 2021-yil iyun oyida Elektra Records bilan imzolangan[18][19]. Oʻsha oyda uning „Break It Off“ qoʻshigʻi uchun ingl[11]. TikTokda uning „Just for me“ qo‘shig‘ining parchasi eʼtiborni qozonganidan so‘ng, Vicky 2021-yil avgustida va keyingi oyda rejissyorlik qilgan musiqiy videoni chiqardi[20]. Bu uning Buyuk Britaniyaning Singles Chartdagi ikkinchi top — 40 va eng yuqori kirishi edi[21][22]. 2021-yil oktabr boshida o‘zining "To Hell with It" debyut mikstaypining chiqish sanasi va nomini eʼlon qildi va „I Must Apologise“ qo‘shig‘ini chiqardi[23]. To Hell With It 2021-yil 15-oktabrda Parlophone va Elektra Records orqali chiqarildi va Buyuk Britaniya albomlar chartida 20-o‘rinda debyut qildi[24][25].
Pink Pantheress birinchi marta 2021-yilning oktyabr va noyabr oylarida Londonda jonli ijroda chiqdi[26][27]. 2022-yil yanvar oyida BBCning 2022-yil ovozi soʻrovi gʻolibi deb eʼlon qilindi[28]. Oʻsha oyda Vicky To Hell with It uchun remiks albomini chiqardi[29]. Oʻzining „Just for me“ qoʻshigʻidan namuna olgan va britaniyaliklar uchun Robloxda virtual chiqish qilgan Central Cee tomonidan „Obsessed With You“ uchun 42-Brit Awards mukofoti uchun yilning eng yaxshi qoʻshigʻi uchun Brit mukofotiga nomzod boʻlgan[30][31]. Vicky 2022-yil fevral oyida Mura Masa, Lil Uzi Vert va Shygirl bilan birga „Bbycakes“ qoʻshigʻida paydo boʻldi va 2022-yil aprel oyida Willow ishtirokidagi „Where You Are“ qoʻshigʻini chiqardi[32].
2022-yil aprel oyida Pink Pantheress To Hell with It ni qoʻllab-quvvatlash uchun Yevropa gastrollariga chiqdi[33]. Vicky Beabadoobeening 2022-yil iyul oyida chiqarilgan ikkinchi albomi Beatopia qoʻshigʻi boʻlgan „Tinkerbell is Overrated“ qoʻshigʻida qatnashgan[34]. 2022-yil bahori davomida Halseyining „Love and Power Tour“ sayohatida Amerika qitʼasida ochilish harakati sifatida ishtirok etdi[35]. Vicky 2022-yil avgust oyida Sam Gellaitry ishtirokidagi „Picture in my Mind“ni chiqardi[36]. Uning debyut albomi tafsilotlari Pitchforkga bergan intervyusida maʼlum boʻldi, shuningdek, bu yil yana bir singl chiqarishni rejalashtirmoqda[37], 2022-yil noyabr oyida chiqarilgan „Do You Miss Me“[38], 30-noyabr kuni „Boy’s a Liar“ nomli „Do You Miss Me?“ B — side tomoni sifatida[39]. 2023-yil fevral oyida Ice Spice bilan "Boy’s a Liar Pt. 2''ni chiqardi[40].
Pink Pantheressning sahna nomi uning xuddi shu nomdagi TikTok akkauntidan olingan bo‘lib, The Chase o‘yin shousining „What is a female panther called?“ degan savolidan ilhomlangan va Pushti Pantera filmlari seriyasi[9][11]. Pink Pantheress My Chemical Romance, Lily Allen, Just Jack, Maykl Jekson[41][42], Kaytranada[7], Imogen Heap, Frank Ocean[5]ni ilhomlantiruvchi sifatida sanab, shuningdek, K-pop qo‘shiqlarini keltirgan Blink-182, Yaxshi Sharlotta, Yashil kun, Diskoteka, Linkin Park va Frou Frou oʻzining ohanglari va beat tanlovlari uchun ilhom manbai sifatida[12]. Vicky Xeyli Uilyamsni ijrochi sifatida unga „big influence“deb atadi va u birinchi marta 14 yoshida Uilyamsning Reading festivalida Paramore ishtirokida chiqishlarini koʻrganidan keyin professional musiqachi boʻlishni xohlaganligini aytdi[9][43][44]. Shuningdek musiqa bilan shugʻullanish uchun Doja Cat bilan suhbatdan ilhomlanganini va Lil Nas X tomonidan qoʻshiqlarini TikTokga joylashtirishdan ilhomlanganini aytdi[7].
Musiqiy uslubi
[tahrir | manbasini tahrirlash]Pink Pantheress musiqasi pop[45], yotoqxona popi[17], raqs[23], alt-pop[46][47], baraban va bas[19], 2 bosqichli[48], jungli va giperpop sifatida tavsiflangan., [9] va koʻpincha 1990 va 2000-yillardagi raqs musiqasi va jungle, funk, UK garage va pop qoʻshiqlari kabi boshqa qoʻshiqlar namunalaridan foydalanadi[43][49]. Pink Pantheress oʻz qoʻshiqlarini yozish uchun yuqori chiziq yozuvidan foydalanadi, ular tez-tez oʻzi ishlab chiqaradigan va uzunligi qisqa[50]. Vickyning musiqasini alt-pop va „a form of D’nʼB thatʼs acceptable to listen to at home“[6]deb taʼriflagan va „sadder“ uchun „dark“ soʻzlarni yozishini aytgan[51]..Koʻpincha ularni oʻzining „happy instrumentals“ bilan taqqoslaydi[52].
Manbalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- ↑ (unspecified title)
- ↑ „5 Emerging Artists Pushing Electronic Music Forward: Moore Kismet, TSHA, Doechii & Others“. www.grammy.com. Qaraldi: 2023-yil 22-fevral.
- ↑ Karomo. „PinkPantheress' ethnicity — Her biracial identity discussed“ (en-US). OkayBliss (2023-yil 8-fevral). Qaraldi: 2023-yil 22-fevral.
- ↑ 4,0 4,1 Ochefu. „PinkPantheress: 'Music's been the same for so long. Can we get something else?'“ (en). The Guardian (2021-yil 15-oktyabr). 2021-yil 25-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 17-oktyabr. Manba xatosi: Invalid
<ref>
tag; name "guardianint" defined multiple times with different content - ↑ 5,0 5,1 5,2 Kent-Smith. „Cover story: PinkPantheress – Just a feeling“ (en). Crack (2021-yil 17-noyabr). 2022-yil 7-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 7-yanvar. Manba xatosi: Invalid
<ref>
tag; name "crackjust" defined multiple times with different content - ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 Ewens. „An interview with TikTok artist and The Face cover star PinkPantheress“ (en-gb). The Face (2022-yil 17-fevral). 2022-yil 5-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 5-mart. Manba xatosi: Invalid
<ref>
tag; name "theface" defined multiple times with different content - ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 Pometsey. „From TikTok sensation to celebrated songster: meet PinkPantheress“ (en). Evening Standard (2021-yil 1-dekabr). 2022-yil 6-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 6-yanvar. Manba xatosi: Invalid
<ref>
tag; name "evestand" defined multiple times with different content - ↑ 8,0 8,1 Issawi. „PinkPantheress Has 1 Million Fans on TikTok“ (en). The New York Times (2021-yil 6-noyabr). 2021-yil 9-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 10-noyabr. Manba xatosi: Invalid
<ref>
tag; name "nytmilli" defined multiple times with different content - ↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 Mukhtar. „PinkPantheress On How She Became A Global Icon From Her Bedroom“ (en). British Vogue (2021-yil 8-oktyabr). 2021-yil 8-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 12-oktyabr. Manba xatosi: Invalid
<ref>
tag; name "vogueint" defined multiple times with different content - ↑ Runway, Bree. „PinkPantheress Talks to Bree Runway About Life After Blowing Up“ (en). Interview (2022-yil 16-fevral). 2022-yil 5-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 5-mart.
- ↑ 11,0 11,1 11,2 Greenwood. „PinkPantheress is the musician dominating TikTok's DIY scene“ (en). i-D (2021-yil 21-iyun). 2021-yil 19-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 19-iyul. Manba xatosi: Invalid
<ref>
tag; name "i-d" defined multiple times with different content - ↑ 12,0 12,1 Martin. „PinkPantheress is the 'new nostalgic' vocalist blowing up TikTok“ (en). Dazed (2021-yil 6-iyul). 2021-yil 19-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 19-iyul. Manba xatosi: Invalid
<ref>
tag; name "dazed" defined multiple times with different content - ↑ Copsey. „Who is PinkPantheress? The TikTok DIY artist breaking into the chart“ (en). Official Charts Company (2021-yil 18-avgust). 2021-yil 21-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 21-avgust.
- ↑ Chaudhry. „TikTok's Latest Breakout Star Hides Her Name, but She Can't Escape Her Fame“ (en). Slate (2021-yil 21-oktyabr). 2021-yil 1-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 1-noyabr.
- ↑ Ainsley. „Ed Sheeran holds on to UK singles top spot for sixth week“ (en). Official Charts Company (2021-yil 6-avgust). 2021-yil 6-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 7-avgust.
- ↑ Kent-Smith. „PinkPantheress releases video for TikTok hit 'Break It Off'“ (en). Crack (2021-yil 21-iyun). 2021-yil 19-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 19-iyul.
- ↑ 17,0 17,1 Murray. „PinkPantheress Returns With New Single 'Passion'“ (en). Clash (2021-yil 7-fevral). 2021-yil 19-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 19-iyul. Manba xatosi: Invalid
<ref>
tag; name "clashpash" defined multiple times with different content - ↑ Seabrook III. „The 13 Best New Songs This Week“ (en). XXL. 2022-yil 6-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 5-yanvar.
- ↑ 19,0 19,1 H. „PinkPantheress delivers another intimate DnB banger, 'Passion'“ (en). Beats Per Minute (2021-yil 2-iyul). 2021-yil 19-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 19-iyul. Manba xatosi: Invalid
<ref>
tag; name "bpm" defined multiple times with different content - ↑ Brodsky. „PinkPantheress Hosts A Subdued Live Show In Her 'Just For Me' Video“ (en). Uproxx (2021-yil 14-sentyabr). 2021-yil 16-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 22-sentyabr.
- ↑ Gregory. „TikTok Sensation PinkPantheress Officially Releases Mura Masa-Produced 'Just for Me'“ (en-ca). Exclaim! (2021-yil 13-avgust). 2021-yil 13-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 13-avgust.
- ↑ Ainsley. „Ed Sheeran scores ninth week at Number 1 with Bad Habits“ (en). Official Charts Company (2021-yil 27-avgust). 2021-yil 11-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 11-sentyabr.
- ↑ 23,0 23,1 Rettig. „PinkPantheress – 'I Must Apologise'“ (en). Stereogum (2021-yil 6-oktyabr). 2021-yil 6-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 6-oktyabr. Manba xatosi: Invalid
<ref>
tag; name "imagum" defined multiple times with different content - ↑ Haylock. „Add PinkPantheress's Debut Mixtape to Your MySpace Profile“ (en-us). Vulture (2021-yil 15-oktyabr). 2021-yil 15-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 15-oktyabr.
- ↑ Griffiths. „Coldplay claim fastest-selling album of 2021 so far“ (en). Official Charts Company (2021-yil 22-oktyabr). 2021-yil 4-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 25-oktyabr.
- ↑ Ackroyd. „PinkPantheress has announced her first-ever live shows“ (en). Dork (2021-yil 21-oktyabr). 2021-yil 22-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 23-oktyabr.
- ↑ Dunn. „Meet the crowd at Bone Soda's PinkPantheress afterparty“ (en). i-D (2021-yil 16-noyabr). 2022-yil 16-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 28-may.
- ↑ Beaumont-Thomas. „PinkPantheress tops stardom-predicting BBC Sound of … poll“ (en). The Guardian (2022-yil 5-yanvar). 2022-yil 6-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 6-yanvar.
- ↑ Torres. „Listen to PinkPantheress' New Remix Album, Featuring LSDXOXO, Flume, Anz, and More“ (en). Pitchfork (2022-yil 28-yanvar). 2022-yil 30-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 2-fevral.
- ↑ Welsh. „12 Rising Stars To Look Out For In 2022“ (en). HuffPost UK (2022-yil 2-yanvar). 2022-yil 7-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 7-yanvar.
- ↑ Williams. „'Roblox' to host exclusive BRIT Awards performance from PinkPantheress“ (en). NME (2022-yil 8-fevral). 2022-yil 5-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 5-mart.
- ↑ Strauss. „PinkPantheress and Willow Smith Share New Song "Where You Are"“ (en). Pitchfork (2022-yil 22-aprel). 2022-yil 22-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 23-aprel.
- ↑ Yates. „PinkPantheress announces 2022 UK and European tour: dates, tickets and prices“ (en). PinkNews (2022-yil 9-mart). 2022-yil 4-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 4-aprel.
- ↑ Hatfield. „beabadoobee announces new LP 'Beatopia' (watch video for new single 'Talk')“ (en). BrooklynVegan (2022-yil 23-mart). 2022-yil 4-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 4-aprel.
- ↑ Darville. „Halsey announces the 'Love and Power' tour with PinkPantheress, beabadoobee, Wolf Alice and more“ (en). The Fader (2022-yil 31-yanvar). 2022-yil 1-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 2-fevral.
- ↑ „PinkPantheress and Sam Gellaitry share new song/video "Picture in my mind"“ (en). The FADER. 2022-yil 19-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 18-avgust.
- ↑ „Riding Roller Coasters With PinkPantheress, Bedroom-Pop It Girl“ (en-US). Pitchfork (2022-yil 15-avgust). 2022-yil 18-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 18-avgust.
- ↑ „PinkPantheress drops "Do You Miss Me?" co-produced by Kaytranada“ (en). The FADER. 2022-yil 15-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 15-noyabr.
- ↑ Olaoya. „PinkPantheress Co-Produced Her New Song "Boy's A Liar" With Mura Masa“ (en). Complex UK (2022-yil 5-dekabr). 2023-yil 3-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2023-yil 3-fevral.
- ↑ Torres. „PinkPantheress and Ice Spice Share New "Boy's a Liar Pt. 2"“ (en-US). Pitchfork (2023-yil 3-fevral). 2023-yil 3-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2023-yil 3-fevral.
- ↑ Grant, Kirsty. „PinkPantheress: The 'breakout' singer who's happy to be a mystery“. BBC News (2021-yil 25-avgust). 2021-yil 25-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 25-avgust.
- ↑ Evans. „PinkPantheress: 'I always wanted to have an audience'“ (en). DIY (2021-yil 12-oktyabr). 2021-yil 12-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 13-oktyabr.
- ↑ 43,0 43,1 Williams. „PinkPantheress: meet the mysterious, TikTok-conquering breakthrough artist“ (en). NME (2021-yil 22-sentyabr). 2021-yil 22-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 22-sentyabr. Manba xatosi: Invalid
<ref>
tag; name "nmeint" defined multiple times with different content - ↑ Savage. „PinkPantheress made hits from her bedroom - now she's won the BBC Sound Of 2022“ (en). BBC News (2022-yil 6-yanvar). 2022-yil 6-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 6-yanvar.
- ↑ Cragg. „Shygirl, Bad Boy Chiller Crew, PinkPantheress: summer's hottest artists“. The Guardian (2021-yil 29-may). 2021-yil 18-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 18-iyul.
- ↑ Murray. „PinkPantheress Drops Urgent New Single 'I must apologise'“ (en). Clash (2021-yil 7-oktyabr). 2021-yil 18-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 18-oktyabr.
- ↑ Smith. „PinkPantheress Samples Iconic House Cut For 'I Must Apologise'“ (en). Complex (2021-yil 8-oktyabr). 2021-yil 18-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 18-oktyabr.
- ↑ Darville. „pinkpantheress shares 'just for me' video“ (en). The Fader (2021-yil 10-sentyabr). 2021-yil 10-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 10-sentyabr.
- ↑ Zhang. „'Passion' by PinkPantheress“ (en). Pitchfork. 2021-yil 19-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 19-iyul.
- ↑ Boyer. „Passion and Privacy: An Interview With PinkPantheress“ (en). Pigeons & Planes (2021-yil 14-dekabr). 2022-yil 6-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 6-yanvar.
- ↑ Sundaresan. „PinkPantheress reimagines garage music for a new generation“ (en). NPR (2021-yil 15-oktyabr). 2021-yil 16-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 17-oktyabr.
- ↑ Firth. „Hype List 2022: PinkPantheress: 'I absorbed so many weird references just by being curious'“ (en). Dork (2021-yil 2-dekabr). 2022-yil 7-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 7-yanvar.