Only the Strong

Only the Strong
inglizcha: Only the Strong
Ssenariynavis(lar)	Luis Esteban, Sheldon Lettich
Rollarda	Mark Dacascos Stacey Travis Paco Christian Prieto Todd Susman
Chiqarilgan sanasi	1993-yil
Davomiyligi	99 minut
Mamlakat	AQSh

Only the Strong (tarjimada: Faqat kuchlilar) – 1993-yilda AQSH tomonidan ishlab chiqarilgan film.

Syujeti

Braziliya armiyasida xizmat qilib, u yerda kapoeyrani oʻrgangan Luis Stivens vataniga AQShga qaytadi. Bir paytlar oʻqigan maktabga borishga qaror qilib, maktabga kelgan Lui maktab oʻquvchilari orasida giyohvandlik keng tarqalgani, oʻzlari bilan qurol olib yurishlari va intizomini koʻrib hayratda qoladi.

Maktab hovlisida Luis katta akasi tomonidan giyohvand moddalarni sotishga majburlayotgan talabalardan birini himoya qiladi. Mushtlashuv boshlanadi va barcha talabalar Luisni olqishlay boshlaydilar. Ijtimoiy fanlar oʻqituvchisi Kerrigan Luisning mahoratidan hayratda qoladi va maktabda kapoeyradan dars berishni taklif qiladi. Maktab kengashi bunga qatʼiyan qarshi boʻladi, lekin uning birinchi sevgisi va sobiq sinfdoshi, hozir esa oʻsha maktab oʻqituvchisi Diana Luisni himoya qiladi.

Darslar boshlanganida avvaliga oʻquvchilar kulishadi, keyin esa sekin-asta darslarga, hatto eng mashhur bezorilar ham darslarni qoldirmay qatnasha boshlashadi. Bezorilardan biri, kapoeyra ustasi Orlando Oliveres oʻzining akasi, jinoyatchilarning boshligʻi Silverio Oliveiresning bosimi ostida darslarini tashlab ketadi. Silverioning toʻdasi maktabni vayron qilib, tartibsizlik keltirib chiqaradi va maktabni yoqib yuboradi. Ushbu yongʻinda Luis va Orlandoning umumiy doʻsti, oʻn birinchi sinf oʻquvchisi Donovan vafot etadi. Orlando kim tomonda ekanligiga shubha qila boshlaydi. Oʻtirib, adolatni kutishdan maʼno yoʻqligini tushungan Luis vaziyatni oʻz qoʻliga olishga qaror qiladi. Hududda kim kapoeyrada mahoratliroq ekani, qolaversa, yoshlarning kumiri Luis va Silverio oʻrtasidagi final jangida hal boʻladi.

Rollarda

• Mark Dacascos
• Stacey Travis
• Paco Christian Prieto
• Geoffrey Lewis
• Todd Susman
• Jeffrey Anderson-Gunter
• Richard Coca
• Roman Cardwell
• Ryan Bollman
• Christian Klemash
• John Fionte
• John Gregory Kasper
• Phyllis Sukoff
• Mellow Man Ace
• Stuart S. Shapiro
• Joselito "Amen" Santo
• Adeniri S. Ajamu
• Antoni Corone
• Saudia Young as Hooker
• Sergio Pereira
• Michael F. Lagapa
• Sergio Kato
• C. C. DeNeira

Soundtrack

№	Nomi	Muallif(lar)	Producer(s)	Davomiyligi
1.	„Paranauê“ (performed by Jibril Serapis Bey)	Kao Rossman Stuart Shapiro	Kao Rossman Stuart S. Shapiro	3:10
2.	„Miami Boyz“ (performed by Miami Boyz)	A. Cuff Brian Graham	Kid Fury of Bass Patrol	3:51
3.	„Zoom-Zoom-Zoom“ (performed by Jibril Serapis Bey)	Rossman	Kao Rossman	2:53
4.	„Cominʼ Together“	Scot Wendell Greene Levy Yizhaq	Scott G. Iki Levy	1:37
5.	„Babalu Bad Boy“ (performed by Mellow Man Ace)	Ulpiano Reyes Lawrence Muggerud	DJ Muggs	3:43
6.	„Swang da Funk“ (performed by New Version of Soul)	Brion H. Gibson James Elbert Phillips James Ray Hall Michael Bernard Crocker Michael O. Johnson Phillip Madison Jones S. Owings	Blueblood LRoc	4:17
7.	„Donovanʼs Mix“	Rossman Tony Vargas	Kao Rossman Stuart S. Shapiro	2:55
8.	„Olelê, OʻLalá“ (performed by Jibril Serapis Bey)	Vargas	Kao Rossman	3:09
9.	„Enter the Dojo“	Yizhaq	Scott G. Iki Levy	3:22
10.	„Only the Strong“ (performed by Marcel Branch, Patrick McCain and Donna Simon)	Marcel Branch Patrick McCain Donna Aileen Simon Yizhaq Greene Rossman Shapiro	Scott G. Iki Levy	4:10
11.	„Only the Strong (Remix)“ (performed by Marcel Branch, Patrick McCain and Donna Simon)	Branch McCain Simon Greene Yizhaq Rossman Shapiro	Scott G. Iki Levy The Baka Boyz (add.)	3:04
Jami davomiyligi:				36:11

Manbalar

Only the Strong IMDbda

Only the Strong Rotten Tomatoesda

Only the Strong at Box Office Mojo