Kartush (film)
Qiyofa
Kartush - Filipp de Broka tomonidan 1962 yilda suratga olingan Franko-Italiya sarguzashtli badiiy film.
Syujeti
[tahrir | manbasini tahrirlash]Lui Dominik Burginyon sarguzashtlarining romantiklashtirilgan [1][2] versiyasi, 18-asr boshida ma'lum bo'lgan, Kartush nomi bilan tanilgan.
Suratga olish guruhi
[tahrir | manbasini tahrirlash]Sovet prokatida film 1977-yilda bo'lib o'tdi. Film “Soyuzmultfilm” kinostudiyasida dublyaj qilingan.
- Dublyaj rejissyori: M. Miroshkin
- Ovoz muhandisi: B. Filchikov
- Rus tilidagi matn: V. Tselikovskaya
- Muharrir: T. Paporova
Rollar ijro etiladi va dublyaj qilinadi
[tahrir | manbasini tahrirlash]- Kartush - Jan Pol Belmondo ( Nikolay Aleksandrovich )
- Venera - Klaudiya Kardinale ( Olga Grigorieva )
- Sirop - Jan Roshfor ( Artyom Karapetyan )
- Xalta - Jess Khan ( Stepan Bubnov )
- Isabella - Odil Versua ( Antonina Konchakova )
- Ferrusak - Marsel Dalio ( Vsevolod Larionov )
- Malishot - Filipp Demeter ( Vladimir Kenigson ).
- jandarm - Pol Prebois
Eslatmalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- ↑ „Луи-Доминик Бургиньон“. 2018-yil 10-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 9-yanvar.
- ↑ „Глава XII. Картуш, известный парижский мошенник. Процесс его и казнь“. 2018-yil 10-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 9-yanvar.
Adabiyot
[tahrir | manbasini tahrirlash]- Braginskiy A.V. Jan-Pol Belmondo. Kino va hayotda. Rostov: Feniks, 1998. 320 b. - S. 72-75.