Jimmy Five
| Jimmy Five | |
|---|---|
| Monika va doʻstlari obrazi | |
| Ilk bora koʻringan | Zaz Traz #2 (1960) |
| Muallif(lar) | Mauricio de Sousa |
| Ovoz bergan(lar) |
Ivete Jayme (1970-1980) Angélica Santos (1980-hozirgacha) Alex Minei (Turma da Mônica Jovem) |
| Umumiy maʼlumotlar | |
| Jinsi | erkak |
| Oilasi | Mrs. Five (onasi), Mr. Five (otasi), Mary Angela Five (opasi) |
| Fluffy | |
Jimmy Five (portugalcha:Cebolinha nomi bilan tanilgan) - „Monika va doʻstlari“ komiksining asosiy qahramonlaridan biri[1]. Jimmy personaji 1960-yilda yaratilgan boʻlib, dastlab Franklin va Blu uchun yordamchi qahramon sifatida rol ijro etgan. 1961-yildan boshlab u komikslarda bosh qahramon rolini ijro eta boshlagan, bu esa 70-yillarda Monika qahramoni bilan almashtirilgan. Hozirda Jimmyda oʻzining „Cebolinha“ nomi bilan nashr etilgan komiks kitobi mavjud boʻlib, u 1973-yilda birinchi marta ommaga taqdim etilgan[2].
Jimmyning familiyasi „Cebola“ (portugal tilida „piyoz“ demakdir) va uning „Maria Cebolinha“ (Mary Angela) deb ataluvchi bir chaqaloq opasi bor, u ham haqiqiy shaxsdan ilhomlangan[3].
Uning inglizcha ismi Jimmy Five, chunki uning sochlari faqat beshta toladan iborat bo'lgan. Komiksning ilk inglizcha talqinida qahramonning ismi Stenli deb atalgan, keyinchalik esa Frizzga oʻzgartirilgan[4][5].
Manbalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- ↑ „Turma da Mônica - Personagem Cebolinha“ (2008-yil 30-yanvar). 2008-yil 30-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2023-yil 6-iyul.
- ↑ „CRÍTICA: CEBOLINHA #1 (1973)“ (2023-yil 6-iyun). Qaraldi: 2024-yil 21-iyun.
- ↑ „Monica's Gang - Character Mary Angela“ (2009-yil 21-iyun). 2009-yil 21-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2023-yil 6-iyul.
- ↑ „Mônica em Inglês: The real one“.
- ↑ „Mauricio de Sousa on Instagram: "A turminha já falou um bom inglês quando poblicada na Inglaterra com o título FRIZZ&FRIENDS pela editora Egmont. Bem... Menos o Cebolinha..."“. 2021-yil 25-dekabrda asl nusxadan arxivlangan.
Havolalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- Monikaʼs Gang rasmiy veb-sayti (English)
- Monikaʼs Gang rasmiy veb-sayti (portugalcha)