Gornja Težka Voda
Gornja Težka Voda | |
|---|---|
| Munitsipalitet | |
 | |
| 45°45′50″N 15°12′22″E / 45.76389°N 15.20611°E | |
| Anʼanaviy mintaqa | Quyi Karniola |
| Statistik mintaqa | Janubi-sharqiy Sloveniya mintaqasi |
| Mamlakat | Sloveniya |
|
| |
Gornja Težka Voda – Sloveniyaning Quyi Karniola anʼanaviy mintaqasidagi munisipalitet[1][2][3].
Nomlanishi
[tahrir | manbasini tahrirlash]Gornja Težka Voda va qo‘shni Dolnja Težka Voda nomlari aynan „yuqori“ va „pastki og‘ir suv/ariq“ degan ma’noni anglatadi. Bu nom Težka voda (Heavy Creek) nomi bilan tanilgan aholi punktlarining shimolidagi soylikdan olingan va keyinchalik qishloqlarga ko‘chirilgan. Munisipalitet dastlab 1393-yilda nemis yozma manbalarida Swernwazzer nomi bilan qayd etilgan (keyinchalik 1439-yilda Swernwasser va 1477-yilda vom Swarem wasser shaklida ham uchraydi). Bu nom sekin oqayotgan suvga ishora qiladi; 6-kilometr (3.7 mi) uzunlikdagi soyning boshi va quyilish joyi o‘rtasidagi balandlik farqi atigi 7 metr (23 ft)ni tashkil etadi[4].
Ibodatxonalari
[tahrir | manbasini tahrirlash]Qishloqning shimoliy chekkasida qurilgan mahalliy cherkov Avliyo Urbanga bag‘ishlangan va Stopiche cherkoviga tegishli. Ushbu cherkov XVI asr oxirida qurilgan va 1833-yilda qayta tiklangan[5].
Manbalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- ↑ Statistical Office of the Republic of Slovenia
- ↑ Koper municipal site (Wayback Machine saytida 2009-03-08 sanasida arxivlangan)
- ↑ Slovenian Tourist Board site
- ↑ Snoj, Marko. Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen. Ljubljana: Modrijan, 2009 — 426-427-bet.
- ↑ Slovenian Ministry of Culture register of national heritage reference number ešd 2354
Havolalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]
 |